eulenspiegel - Ausgabe 810

www.dereulenspiegel.de Seit e 14 ILLE I GAR E I US L GE B DE I U.VM GR N T N A F Ü I A N . . Anzeigensonderseite präsentiert von der Von Freita g bis Sonnta g (14 . bis 16 . Juni ) feier t di e Gemeind e Wallenhors t ihr e traditionell e Kir- me s – di e Wallenhorste r Klib . Lo s geht’ s a m Freitagnachmitta g u m 15 Uh r au f de r Freifläch e ne- be n de r St . Alexanderkirche . Nac h eine m kurze n ökumeni- sche n Segensgebe t für all e Kin- de r habe n dor t „Fran k & sein e Freunde “ ihre n großen Auftrit t au f de r Showbühne . Si e singe n un d tanze n gemeinsa m mi t de n Kindern , ihre n Familie n un d Gäs- te n un d sorge n für Spa ß un d Be- wegung . Di e Wallenhorste r Kin- der könne n währen d de r Sho w nich t nu r begeister t mitmachen , sonder n auc h ihr e persönlich e Einladungskart e be i Bürgermeis- ter Ott o Steinkam p un d seine m Team gege n eine n Gutschei n für ei n Fahrgeschäf t au f de r Kli b ein- tauschen . Gleichzeiti g nehme n sie dami t an eine r Verlosun g vo n dre i attraktive n Gewinne n teil . De r Hauptprei s ist ein Fahrrad . Welch e Kinde r gewonne n ha- ben , wir d u m 16 Uh r direk t vor Or t ermittelt. De r Kirmesbetrie b läuf t a m Frei- ta g un d Samsta g vo n 1 4 Uh r bis 3 Uhr. Grundsätzlich solle n all e Fahrgeschäft e un d Ständ e – mi t Ausnahm e de r Angebot e für Kin- de r – bis 24 Uh r geöffne t sein . Fü r di e weitere n dre i Stunde n entscheide t jede r Schaustelle r selbst , ob er sei n Angebo t weite r vorhält . A m Sonnta g finde t di e Kirme s vo n 14 Uh r bis 2 3 Uh r statt. Übe r 6 0 Schaustelle r sin d in diese m Jah r dabei . Fahrspa ß für Jun g un d Alt biete n traditionel l der „Break-Dance“ , de r Auto- scooter , de r „Musikexpress “ so- wi e weiter e Fahrgeschäfte . Da- nebe n lade n viel e weiter e be- währte , abe r auc h neu e Attrak- tione n zu m Verweile n ein . Erst- mals au f Wallenhorster Klib steh t in diese m Jah r da s 4 0 Mete r hoh e Fahrgeschäf t „Fl y Over“ . Auc h der „Polyp “ ist nac h einigen Jahren Abwesenheit wiede r vor Ort . De s Weitere n läd t ei n Partyzel t au f de r „Grüne n Wiese “ zu m Feier n ein . Für weiter e Informatione n run d u m di e Kirme s un d Anregunge n zu r weitere n Entwicklun g steh t Dir k Detme r unte r Tel . 0540 7 888- 312 sowie per E-Mail an dirk.detmer@wal lenhorst.de ger n zur Verfügung. Kirmesflair im Wallenhorster Zentrum Wallenhorster Klib unter anderem mit dem Hochfahrgeschäft „Fly Over“ Metalltechni k Fieg e GmbH Lengeriche r Landstr . 28 4907 8 Osnabrück Tel . 054 1 94 5 0 0 45 metalltechnikfiege@gmail.com www.metalltechnik-fiege.de Markisen : Privat , Spezialmarkisen , Gewerbe, Wintergarten , Unterglasmarkise , Dachterrasse Wähle n Si e au s übe r 15 0 verschiedene n Markisen- tücher n Ih r Wunschtuc h aus , wi r berate n Si e gerne! Mi t unsere r langjährige n Erfahrun g könne n wi r Ihnen Markisen , Sonnenschutz , Rollläden , Außenraffstores sowi e Terrassenüberdachunge n nac h individuellen Bedingunge n un d Vorstellunge n fertigen . Wir fertigen Balkongeländer , Fenstergeländer und Treppengelän- de r un d berate n Si e gern e run d u m da s Them a Sicherheitstechni k fü r Ih r Eigenheim. Eingangs - + Terrassenüberdachung : Metalltechnik Fieg e is t Ih r Prof i fü r variantenreich e Überdachungen. Markise n • Rollläden • Terrassenüberdachungen Metallba u • Neubau • Reparaturen • Wartung Sonnenschutz & Metalltechnik Fiege GmbH Minigolf • Pit Pat • Miniaturgolf a m Rubbenbruchsee Minigolfplat z Barenteich , Barenteic h 2 A, 49090 Osnabrück Tel: 054 1 91 1 66 33, www.minigolf-osnabrueck.de Be uchen S e s i unseren schön n e Bie garten r Freizeitvergnügen für die ganze Familie Minigol f De r Osnabrücke r Minigolf-Clu b a m Rubbenbruchse e ist da s Freizeitvergnüge n für di e ganz e Famili e – bietet Minigolf , Pit-Pat un d Miniaturgol f sowi e eine n schöne n Biergarten . Minigol f gil t als klein e Variant e de s Golfs , wir d au f 18 Bahnen , di e 12 m lan g sin d un d betrete n werde n dürfen , gespielt . Pit-Pa t ist ein e Kombinatio n au s Mini- gol f un d Billar d un d Miniaturgol f besteh t au s 18 Bahnen , di e 6 Mete r lan g sind , abe r nich t be- trete n werden . De r Clu b wurd e bereit s 196 3 gegründet . Pit-Pa t ka m 199 3 daz u un d Miniaturgol f 2012. Geöffne t ist bis End e Oktobe r vo n Mo . bis Sa . ab 13.3 0 Uh r sowi e an Sonn - un d Feiertage n ab 10 Uhr . Zusätzlic h in de n Ferie n 10 bis 12 Uhr . Vo n No- vembe r bis End e Mär z kan n a m Wochenend e vo n 13.0 0 bis 17.3 0 Uh r gespiel t werde n (bi s ein e Stund e vo r Einsetze n der Dämmerung) . Weitere Termin e sin d nac h Absprach e ebenfall s möglich . Weiter e Info s gib t es unte r www.minigolf-osnabrueck.de. Vergnügen am Rubbenbruchsee Seit über 60 Jahren Minigolf am Rubbenbruchsee Drauße n sei n un d Sonn e un d Wärm e genieße n – dami t da s Sommer-Erlebni s unbeschwer t bleibt , heiß t es stet s auf genu g Flüssigkei t zu achten . Be i Hitz e brauche n wir mindesten s zwe i Lite r Wasser pro Tag, be i starke m Schwitze n kan n es soga r deut- lic h meh r sein . Deshal b ist es wichtig , nich t nur genug , son- der n auc h das Richtig e zu trin- ken . Den n mi t de m Schwei ß ge- he n gleichzeiti g Mineralstoff e verloren . Ein mineralstoffreiche s Mineral - ode r Heilwasse r kan n Mineralstoff e wi e Calciu m un d Magnesiu m direk t mi t ersetzen . Wichti g ist auc h Natrium , da es Wasse r binde t un d dafü r sorgt , dass die Flüssigkeitsbilanz schnelle r un d nachhaltige r aus- gegliche n wird. Idea l sin d natürlich e Heilwässe r mi t eine m Natriumgehal t ab et- wa 20 0 m g Natriu m pr o Liter . Wie vie l Natriu m ei n Wasse r ent- hält , zeig t da s Flaschenetikett . Ein e Übersich t übe r verschie- den e Heilwässe r sowi e dere n Etikette n mi t de n aufgelistete n Mineralstoffe n biete t di e Web- sit e www.heilwasser.com. An heiße n Tagen mindesten s zwe i Lite r trinken , bei starke m Schwitze n deutlic h mehr . Au f ausreichen d Natriu m un d Mine- ralstoff e achten . Zu m Beispie l Heilwässe r mi t mindesten s 20 0 m g Natriu m pr o Lite r trinken . Scho n morgen s di e Trinkratio n für de n Tag hinstellen . Getränk e an zentralen Plätze n bereit- stellen . Zu jede r Mahlzei t min- desten s ei n Gla s Wasse r trinken . Mit Natriu m erhol t sic h de r Was- serhaushal t schneller. Schwei ß schmeck t salzi g – da s zeigt , das s wi r nich t nu r Wasser , sonder n auc h Mineralsalz e aus- schwitzen . Ein Lite r Schwei ß enthäl t im Schnit t etw a ein Gram m Natrium . Au f diese m We g verlasse n erheblich e Men- ge n vo n Natriu m sowi e weiter e Mineralstoff e de n Körper . De r Mange l an Mineralstoffe n kan n schlap p mache n un d di e Leis- tungsfähigkeit einschränken. Folge können beispielsweise Kopfschmerzen , Muskelkrämp- fe, Überhitzun g sowie Nieren - un d Kreislaufproblem e sein. Lösche n Sportle r ode r körperlic h arbeitende Menschen ihren Durs t be i hohe n Temperature n mi t natriumarme n Getränken , komm t es oft zu eine m Natrium- Mange l im Blut . Dadurc h kan n der Körpe r sic h schlechte r rege- nerieren . Natriu m binde t Wasser im Körper . Dahe r mus s ma n vo n natriumhaltige m Wasser weni- ge r trinken . (Text : Infobür o Heil- wasser) Foto: Gemeind e Wallenhorst/Andr é Thöle Ob Urlau b ode r Feieraben d - au f de r heimische n Terrass e läss t sic h de r Somme r besonder s gu t genießen , wen n es dor t auc h ei n gemütliches , schattige s Plätz- che n gibt . Mi t Markise n wir d de r Aufenthal t au f Balko n un d Ter- rass e zu m ersehnte n “Urlau b au f Balkonien” . Si e schütze n au f Wunsc h vor sengende r Hitz e un d störender Sonneneinstrahlung und schaffe n so ein e behaglich e Atmosphäre . Mi t Moto r verse- hen , lasse n si e sic h komfortabe l un d ohn e Kraftanstrengun g aus - un d nac h Gebrauc h wiede r ein- fahren . De r Schatte n spendend e Sonnenschut z ist imme r para t un d mus s nich t ers t au s de m Kelle r befrei t un d aufgebau t wer- den. Angenehm e Kühl e im Haus Ein e vo m Fachman n angebrach- te Markis e kan n noc h mehr : Si e verschatte t di e Fensterfläche n wirkungsvol l un d hilf t dadurch , ei n Aufheize n de r dahinterlie- gende n Räum e zu verringern . Da s schütz t außerde m di e Zim- merpflanze n vo r direkte r Son- neneinstrahlun g un d di e Möbe l vor de m Ausbleiche n durc h UV- Strahlung . Be i wechselhafte m Wette r habe n Markise n auc h scho n so manche n Grillaben d gerettet . Unte r de m textilen Dac h lasse n sic h Grillwurs t un d Bie r tropfenfre i genießen . Be i zu starke m Regen , Stur m ode r Ha- gel sollte n di e Stoffbahne n je- doc h wiede r eingefahre n wer- den. Vielfältig e Stoff e un d Funktionen Markise n sin d nich t nur prak- tisch , sonder n auc h dekorativ . Di e Angebotspalett e de r Mar- kisenstoff e reich t vo n zahlrei- che n Farbe n - ob transparent , unifarbe n ode r gestreifte r Klas- sike r - bis zu eine r große n Aus- wah l an Mustern . De r Fachbe- trie b biete t zude m viel e sinnvoll e Zusatzfunktione n für di e Markis e an . Fü r di e täglich e Nutzun g empfiehl t es sich , Markise n mi t eine m Elektromoto r auszustat- ten , de r in di e Tuchwell e einge- bau t wird . Ergänzend e Automa- tikkomponente n wi e Sonnen- , Regen - un d Windsensore n be- wirken , das s di e Markis e Schut z vor störende r Sonneneinstrah- lun g biete t un d gleichzeiti g vo r allz u heftige n Witterungsunbil- de n geschütz t ist. Das Au f un d Ab de s Schattenspender s läss t sic h vollautomatisc h steuern . Durc h di e regelmäßig e Bewe- gun g entsteh t selbs t währen d de s Urlaub s in de r Fern e de r Ein- druck , de r Besitze r sei zu Hause . Un d wen n doc h ma l Stur m un d Hage l aufziehen , verschwinde t di e Markis e automatisc h im schützende n Gehäus e - bis zu ihre m nächste n Einsatz. Einbau nicht s für Laien Jed e Einbausituatio n ist anders . Deshal b empfiehl t sic h di e indi- viduell e Beratun g durc h eine n qualifizierte n Fachbetrie b de s Rollladen - un d Sonnenschutz- techniker-Handwerks . Di e Ex- perte n rüste n auc h bestehend e Anlage n durc h eine n Moto r un d ein e Steuerun g nach . Weitere Informatione n gib t es onlin e auf www.rs-fachverband.de . Mit Markisen kommen Sie gut durch den Sommer Urlaub auf Balkonien genießen geschlossen 18:00 - 23:00 Uhr 18:00 - 24:00 Uhr 17:30 - 24:00 Uhr 17:00 - 23:00 Uhr Mo + Di Mi + Do Freitag Samstag Sonntag www.tennessee-mountain.de • Reservierungen: (05404) 98383 BURGE R STEAKS VEGGIE WHISKEY BUD MILLER SONNENTERRASSE • • • • • Trinken bei Hitze Viel mineralhaltige Flüssigkeit zu sich nehmen Nächste r Baustei n im MOIN + Projekt : Anfan g Jun i wir d di e erst e Mobilstatio n in de r Samt- gemeinde Neuenkirchen im Landkrei s Osnabrüc k in Betrie b genommen . Dies e besteh t au s eine r Bushalstestell e un d eine r Fahrradabstellanlage , beid e sin d überdacht , sowi e eine r Informa- tions-Stel e un d eine r Fahrrad- Servicestation . In jede r de r 21 Landkrei s Kommune n werde n bis End e 202 5 ein e ausgewählt e Bushaltestell e ode r ei n Bahnho f zu eine r Mobilstatio n umgebaut . De r Ausba u de r Mobilstationen , di e „MeineMobistation “ heißen , wir d im Rahme n de s Modell- projekte s MOIN + de s Bundes- ministerium s für Digitale s un d Verkeh r (BMDV ) umgesetzt . Ein e Mobilstatio n ist ei n aufge- wertete r Umsteigepunk t an Bus - ode r Bahnhaltestellen . Mobil- statione n solle n für ein e verbes- serte Verknüpfung zwischen Fahrra d un d Bu s ode r Bah n sorgen . Durc h meh r Komfor t – zu m Beispie l durc h Überda- chunge n - solle n Wartezeite n angenehme r werden. Di e 21 Mobilstatione n im Land- krei s werde n in eine m einheit- liche n Desig n gestalte t un d ver- füge n mindesten s übe r ei n War- tehäuschen , ein e Informations- Stele , ein e überdacht e ode r ge- sicherte Fahrradabstellanlage un d eine Fahrrad-Servicesta- tion . Je nac h Standor t un d de m bisherige n Angebo t vor Or t er- folg t di e Neuausstattun g in Ab- stimmun g mi t de r jeweilige n Kommune. Di e Haltestell e „Kirche “ in de r Samtgemeinde Neuenkirchen ist di e erst e vo n 21 Mobil- statione n im Landkrei s Osna- brück , di e im Projek t MOIN + zu eine r Mobilstatio n ausgebau t wird . Di e Tiefbauarbeite n sin d bereit s beendet . Im Jul i wir d di e Mobilstatio n durc h ei n Carsha- ring-Angebo t ergänzt. MOIN+ Projekt nimmt Gestalt an Erste Mobilstation wird im Juni 2024 im Landkreis Osnabrück eröffnet • Leidenschaftlic h kochen - Besuchen Sie uns auf unsere r schönen Sonnenterrasse i m Grünen - Montags Ruhetag Familie Riepe www.restaurant-leonardo.de Nachmittags HAUSGEMACHTER KUCHEN UND EISBECHER Ständig wechselnder